各系、部、处、馆（社），各分院：

为激发广大教职工敬业奉献精神，提高自身综合素质，倡导家庭文明、夫妻恩爱、尊敬老人、教育子女、关爱他人、助人为乐，邻里之间团结友爱，推动“事业家庭双创优”活动，根据浙江省教育工会《关于开展“事业家庭兼顾型”先进个人推荐评选活动的通知》精神，学院工会于2006年10—11月在全院范围开展了推荐评选活动。在各单位评比推荐的基础上，工会委员会和女工委员会进行了联合评选，经报院党委审核，韩璐、章仁缘、毕斐、卢少夫、成朝晖、俞洋奎、张海军、吴继新、徐宾、陆晓妹、朱自伟、陈肇等十二位同志为2005—2006年度“事业家庭兼顾型”先进个人，现予表彰。

希望全体教职员工，要以先进为榜样，立足本职，敬业奉献，提高自身综合素质，正确处理事业与家庭的关系，在各自的工作岗位中发挥更大作用，为培养高素质的艺术人才作出更大的贡献。

中国美术学院工会委员会

二00六年十二月